12 settembre 2011

Fukushima: rapporto sulla contaminazione alimentare del 23/09/2011

Rapporto sulla contaminazione alimentare del 12/09/2011

Clicca per leggere gli aggiornamenti del 12 settembre

Lista degli alimenti al di sopra dei limiti di legge.
Abbastanza lunga la lista alimenti risultati al di sopra dei limiti di legge:

Prefettura di Chiba, area di Sammu-shi, Tomisato-shi, Yachimata-shi: foglie di the
Prefettura di Fukushima, area di Abukuma river (Date-shi): Ayu
Prefettura di Fukushima, area di Fukushima-shi: fungo hatsutake, yuzu (agrume simile al limone)
Prefettura di Fukushima, area di Furudono-machi: varietà di fungo apricot milkcap
Prefettura di Fukushima, area di Hinohara lake (Kitashiobara-mura): smelt (pesce d'acqua dolce)
Prefettura di Fukushima, area di Iwaki-shi: Alga fucus
Prefettura di Fukushima, area di Kawauchi-mura: fungo hatsutake
Prefettura di Fukushima, area di Mano river (Minamisoma-shi): Ayu
Prefettura di Fukushima, area di Minamisoma-shi: castagne, sorta di rombo, yuzu (agrume simile al limone)
Prefettura di Fukushima, area di Namie-machi: carne di manzo
Prefettura di Fukushima, area di Shirakawa-shi: carne di manzo, fungo hatsutake
Prefettura di Fukushima, area di Soma-shi: fungo pholiota nameko
Prefettura di Fukushima, area di Tanagura-machi: varietà di fungo apricot milkcap
Prefettura di Gunma, area di Maebashi-shi: smelt (pesce d'acqua dolce)
Prefettura di Ibaraki, area di Hitachi-shi offshore: Pesci del genere piccoli merluzzi (Physiculus Japonicus)
Prefettura di Iwate, area non comunicata carne di manzo
Prefettura di Miyagi, area non comunicata carne di manzo
Prefettura di Saitama, area non comunicata foglie di the raffinate
Prefettura di Tochigi, area non comunicata carne di manzo

Segnaliamo in particolare i funghi del genere apricot milkcap (Lactarius Volemus) che stanno mostrando livelli particolarmente alti di contaminazione: le misure riportate nella prefettura di Fukushima vanno da 1,7 kBq/kg fino a 28 kBq/kg raggiunti nell'area di Tanagura-machi. Allo stato attuale, questo tipo di fungo sembra essere l'alimento che ha riportato le contaminazioni più alte.

Lista degli alimenti con contaminazione importante.
In questa categoria segnaliamo, a parte diversi prodotti ittici, le castagne e fichi della prefettura di Fukushima, the in diverse prefetture, diversi tipi di funghi nella prefettura di Fukushima.
Prutroppo, alcune misure di grano sono pasate in questa fascia, per ora limitate alla prefettura di Fukushima, due misure nella prefettura di Ibaraki e una misura della prefettura di Tochigi. I valori sono compreso fra 100 e 200 Bq/kg di cesio totale.

Alimenti riportati con contaminazione lieve o nulla.

Cereali, mais e riso
Sostanzialmente pulite o molto poche contaminate le misure di riso riportate in questi rapporti. Riguardano le aree:

Prefettura di Fukushima, aree di Mishima-machi, Koriyama-shi, Nakajima-mura, Yabuki-machi, Motomiya-shi, Ono-machi, Otama-mura, Yanaizu-machi, Kanayama-machi, Nishiaizu-machi, Shirakawa-shi, Kunimi-machi, Fukushima-shi, Aizubange-machi, Hirata-mura, Nishigo-mura, Kitakata-shi, Kori-machi, Nihonmatsu-shi, Iwaki-shi, Samekawa-mura, Soma-shi, Shinchi-machi, Date-shi, Showa-mura, Inawashiro-machi, Izumizaki-mura, Minamiaizu-machi
Prefettura di Saitama, aree di Hidaka-shi, Kounosu-shi, Shiraoka-machi, Kasukabe-shi, Kuki-shi, Hasuda-shi, Shiki-shi, Kazo-shi, Miyashiro-machi, Yoshimi-machi, Asaka-shi, Sakado-shi, Yoshikawa-shi, Kawashima-machi, Moroyama machi, Sugito-machi, Gyoda-shi, Hanyu-shi, Fujimi-shi, Yashio-shi, Satte-shi, Kawagoe-shi, Saitama-shi

Poche misure di mais sono risultate sostanzialmente pulite (unica lieve eccezione nell'area di Hirono-machi di Fukushima).

Latte e derivati, uova
Latte sostanzialmente pulito, con lievi contaminazioni segnalate nella prefettura di Myiagi, Gunma e Chiba. Le aree controllate questa volta sono:

Prefettura di Akita, area di Southern area, Northern area
Prefettura di Chiba, area di Asahi-shi, Tateyama-shi, Minamibousou-shi, Bousou-shi, Yachiyo-shi, Funabashi-shi, Yachimata-shi, Isumi-shi, Tako-machi, Yotsukaido-shi, Kujukuri-machi, Ichihara-shi, Sodegaura-shi, Shirako-machi, Noda-shi, Kisarazu-shi
Prefettura di Fukushima, area di Minamiaizu-machi, Ono-machi, Izumizaki-mura, Motomiya-shi, Aizubange-machi, Iwaki-shi, Fukushima-shi, Koriyama-shi
Prefettura di Gunma, area di Shimonita-machi, Tomioka-shi, Kanra-machi, Naganohara-machi, Tsumagoi-mura, Takayama-mura, Nakanojo-machi, Maebashi-shi, Numata-shi, Kawaba-mura, Annaka-shi, Yoshioka-machi, Shibukawa-shi, Midori-shi, Isesaki-shi, Minakami-machi, Showa-mura, Chiyoda-machi, Ora-machi
Prefettura di Hiroshima, area di Shobara-shi
Prefettura di Hyogo, area di Minamiawaji-shi
Prefettura di Ibaraki, area di Jyousou-shi, Ryugasaki-shi, Hitachiota-shi, Kasama-shi
Prefettura di Iwate, area di Kuzumaki-machi
Prefettura di Kanagawa, area di Ebina-shi, Oiso-machi, Nakai-machi, Isehara-shi, Hiratsuka-shi, Ayase-shi, Fujisawa-shi, Nakai-machi, Odawara-shi, Isehara-shi, Yokohama-shi
Prefettura di Kyoto, area di Ayabe-shi
Prefettura di Miyagi, area di Osaki-shi, Kami-machi, Tome-shi, Shiroishi-shi
Prefettura di Nagano, area di Minamiminowa-mura, Nagano-shi
Prefettura di Niigata, area di Niigata-shi, Mitsuke-shi, Tainai-shi, Izumozaki-machi, Tokamachi-shi, Sanjo-shi, Kamo-shi, Tagami-machi,
Prefettura di Saitama, area di Fukaya-shi, Yorii-machi, Kawagoe Cooler Station, Tokorozawa-shi, Higashimatsuyama-shi, Kumagaya Cooler Station, Kumagaya-shi, Honjo-shi, Kamikawa-machi, Saitama Central Cooler Station
Prefettura di Shizuoka, area di Omaezaki-shi, Kakegawa-shi
Prefettura di Tochigi, area di Northern area, Southern area, Middle area, Central area
Prefettura di Tokyo, area di Mizuho-machi
Prefettura di Yamagata, area di Tsuruoka-shi, Sakata-shi, Mikawa-machi, Asahi-machi, Shirataka-machi
Prefettura di Yamanashi, area di Yamanashi-shi, Kai-shi, Chuou-shi, Hokuto-shi, Fujikawaguchiko-machi, Narusawa-mura, Fuehuki-shi, Fujikawa-machi, Fujikawaguchiko-machi

Nessuna segnalazione di contaminazione nelle uova nelle cinque misure riportate (quattro nella prefettura di Ibaraki e una nella prefettura di Niigata Frutta e Verdura Nessuna novità rispetto alla situazione già segnalata in precedenza, da segnalare solo un aumento medio delle castagne. I funghi risultano mediamente contaminati, in particolare l'apricot milkcap (Lactarius Volemus) come evidenziato sopra. Pollame e suini Due misure di pollo effettuate nella prefettura di Fukushima e Ibaraki sono risultate pulite.
Qui potete trovare i link ai rapporti completi, che consigliamo vivamente di consultare insieme alla mappa interattiva data la complessità e varietà di questi 4 rapporti:

Messaggio del 14/09/2011
Clicca per leggere il messaggio del 14 settembre

Comunicazione ai lettori che ci seguono
Causa ferie, gli aggiornamenti sulla contaminazione alimentare saranno sospesi fino a venerdi 23 settembre. Un aggiornamento durante il week-end può essere possibile, ma non garantito. Potete comunque continuare a consultare la mappa che, come sapete, è sempre aggiornata in tempo reale. Per la consultazione diretta dei rapporti, i link saranno presumibilmente questi:

I link saranno validi generalmente a partire dalla data successiva a quella del rapporto, tranne i rapporti del week-end che sono disponibili a partire dal lunedi successivo.

A presto!!

Rapporto sulla contaminazione alimentare del 23/09/2011
Clicca per leggere gli aggiornamenti del 23 settembre

Rieccoci con il consueto appuntamento trisettimanale. Nessuna novità particolarmente eclatante in questi giorni, il riassunto della situazione come di consueto nelle trer sezioni a seguire.

Lista degli alimenti al di sopra dei limiti di legge.
In questa settimana segnaliamo i seguenti alimenti trovati al di sopra dei limiti di legge. Si tratta di funghi hatsutake nella prefettura di Fukushima che hanno raggiunto un buon livello di contaminazione (fino a 20 kBq/kg di cesio totale nella zona di Minamisoma-shi), di carne di cinghiale nella prefettura di Ibaraki e di alcune specie acquatiche nella prefettura di Fukushima.

Lista degli alimenti con contaminazione importante.
In questa categoria segnaliamo ancora dei funghi nella prefettura di Fukushima, carne di manzo e di cinghiale risepttivamente nelle prefetture di Miyagi e Ibaraki e foglie di the nella prefettura di Saitama.

Alimenti riportati con contaminazione lieve o nulla.
Cereali e mais
Due misure riguardanti la farina di grano sono risultate solo lievemente contaminate. Tutte le misure di riso riportate sono invece completamente pulite. Una misura di mais nella prefettura di Niigata è risultata pulita.

Latte, uova e derivati
Le misure di latte sono risultate pulite, tranne tracce in alcune misure delle prefetture di Yamagata, Niigata e Gunma. Due misure sulle uova sono risultate una pulita (prefettura di Kyoto, l'latra lievemente contaminata (prefettura di Iwate, 50 bq/kg di cesio totale).

Frutta e verdura
Vale sempre il discorso fatto in precedenza, vogliamo segnalare pero' anche qui che l'alimento vegetale che pare più concentrare la contaminazione sono i funghi

Altre carni
Diverse misure di pollo nella prefettura di Fukuhsima non hanno presentato contaminazione. Per quanto rigaurda la carne suina, solo una misura nella prefettura di Fukushima, area di Shirakawa-shi è risultata lievemente contaminata.

Esplosione in un'installazione nucleare a Codolet (UPDATE)

Apriamo questo post di discussione e di raccolta informazione per non invadere gli spazi destinati ad altri argomenti.

Di seguito una traduzione in italiano del primo comunicato ufficiale di ASN, l'agenzia per la sicurezza nucleare francese.

L'ASN ha attivato alle 12:30 il suo centro di urgenza (situato nella sua sedei di Parigi, XII circoscrizione) in seguito ad un incidente accenuto nell'installazione nucleare CENTRACO (centro di trattamento e condizionamento di rifiuti di debole attività) situato nel comune di Codolet in prossimità del sito di Marcoule (Gard).

Secondo le prime informazioni, si tratta dell'esplosione di un forno che serve a fondere i rifiuti radioattivi metallici di debole e debolissima attività.

Un primo bilancio riporta 1 morto e 4 feriti, di cui uno grave.

Non ci sono stati rilasci all'esterno dell'installazione.

Il gestore ha avviato la procedura di emergenza interna, conformemente alle procedure.

CENTRACO è gestita dalla SOCODEI. L'installazione ha lo scopo di trattare i rifiuti debolmente e molto debolmente radioattivi, sia per fusione dei rifiuti metallici che per incinerimento dei rifiuti bruciabili.
L'ASN è in contatto costante con la prefettura del Gard e il gestore. Ha mobilitato la sua divisione di Marsiglia, geograficamente competente, ed ha inviato rapidamente degli ispettori alla prefettura e sul sito.

Aggiungete commenti e informazioni nello spazio commenti qui sotto. Grazie

"Cet accident ne comporte pas d'enjeu radiologique ni d'action de protection des populations", a ajouté l'ASN, en précisant qu'elle "suspend son organisation de crise".

L'ANS ha dichiarato di aver sospeso l'unità di crisi in quanto non ci sono rischi di origine radiologica per la popolazione.

Apparentemente si è trattato di un incidente convenzionale in un'installazione nucleare che non ha prodotto conseguenze a livello radiologico.

UPDATE:

L'ANS in un secondo comunicato ha dichiarato terminato l'incidente a Codolet. Se ci saranno ulteriori sviluppi, in particolare sulle condizioni dei quattro feriti, vi faremo sapere.

In un successivo bollettino, l'ANS ci informa che partirà un'indagine sulle cause dell'incidente mortale e ci presenta un resoconto aggiornato della situazione.

10 settembre 2011

Grandi opere alla centrale

La struttura esterna della copertura

E' notizia di ieri (9 settembre) quella dell'ultimazione della costruzione della struttura esterna in acciaio a cui andranno applicati i pannelli che realizzeranno la copertura del reattore 1. Le grossi travi metalliche sono bene visibili dai video trasmessi dalla webcam come per esempio in questo a fianco.

I lavori proseguiranno con l'allestimento della copertura vera e propria e l'installazione dei servizi. Ricordiamo infatti che verrà installato un sistema di ventilazione per mantenere una leggera depressione all'interno della copertura e anche un sistema antincendio oltre che a tutte le aperture e i passaggi per i sistemi di raffreddamento di emergenza ora in funzione. Quindi siamo ancora ben lontani dal poter considerare finiti questi lavori, ma è un'altra milestone raggiunta.

Rimozione detriti da R3 e R4

Per un cantiere che raggiunge un obiettivo importante ce ne sono altri due che si aprono o che stanno per farlo. E' partita ieri infatti la realizzazione delle strutture necessarie per installare gru e mezzi pesanti radiocomandati per la rimozione dei detriti nella parte alta dell'edificio del reattore 3. Entro fine settembre dovrebbe iniziare anche l'altro cantiere, quello intorno a R4. Entrambi dovrebbero portare a termine il loro lavoro entra la metà del prossimo anno.

Si tratta di un progetto ambizioso soprattutto per l'utilizzo di queste macchine radiocomandate in modo da ridurre al minimo la dose ai lavoratori e si baserà sull'esperienza di ditte esterne specializzate nel campo.

Le note in piccolo
clicca qui per leggere la lista completa con gli avvenimenti

8/9/2011

Altra perdita da un tubo flessibile del sistema primario di raffreddamento della piscina 4. Qui la posizione della perdita. A differenza della precedente, che era localizzata sulla linea di ritorno dell'acqua, questa è sulla mandata ed in entrambi i casi all'interno dell'edificio per il trattamento dei rifiuti radioattivi e non nell'edificio del reattore. Attendiamoci un arresto del sistema di raffreddamento per permettere la sostituzione del tubo. Lo schema è piuttosto vecchio visto che parla di un sistema di rimozione dei sali ancora da installare, cosa che invece è accaduta nel mese di agosto.

9/9/2011

Risultati delle analisi dell'acqua della piscina 4. Si vede l'effetto nella rimozione dei sali, sia per quanto riguarda la presenza di cloro, sia per diminuzione del cesio radioattivo.
Quest'altro documento contiene i risultati del prima e dopo il sistema di decontaminazione. Si vede l'effetto dell'aver escluso una parte del sistema di areva, anche se i fattori di decontaminazione rimangono parecchio alti.
Un documento con alcuni grafici mostra la possibilità di una seconda fusione nel reattore 3 avvenuta 10 giorni dopo il terremoto
Altri tre documenti: uno sull'acqua buttata nei reattori i primi giorni - corrigendum - uno sui lavori che partono da oggi per la rimozione dei detriti da R3 e R4, e un terzo sulla conclusione della prima parte dei lavori per la copertura di R1 (video: 2011.09.10 14:00-15:00 / ふくいちライブカメラ (Live Fukushima Nuclear Plant Cam)

---

8 settembre 2011

Me grande adesso!

Primo giorno di asilo. Anzi, no: di scuola materna, come si dice adesso. Asilo lo chiamiamo solo noi di una certa età! E sembrava ieri quando il piccolo Jack nasceva e questa mattina (ieri per chi leggo) lo abbiamo accompagnato alla scuola materna per la prima volta. Non è il vero e proprio inizio, che sarà lunedì, ma una sorta di gita per conoscere le maestre, l'ambiente e gli altri nuovi bimbi. Insomma un pre-inserimento.

La sua è una scuola di quartiere molto piccolina, nella sua sezione, quella delle coccinelle, sono solo cinque i nuovi arrivati e sono un po' meno di venti alunni se si aggiungono anche i mezzani e i grandi. Due, invece, le maestre che si dividono le ore di lavoro per dare riposo alla povera voce. Non avrei mai detto, ma il mestiere - forse sarebbe meglio chiamarla vocazione - della maestra della materna è davvero un lavoro impegnativo.

Giacomo si è ambientato piuttosto in fretta e quando era ora di andare a casa, non era troppo dell'opinione di lasciare i giochi e i compagni per andare a mangiare. Per fortuna che lunedì è subito dietro l'angolo. La mamma era quella più preoccupata e credo anche quella che subirà maggiormente il dolore del distacco. Questa sera però ha fatto venire il magone anche a me, quando con il candore tipico dei bambini, mi ha detto: "papà, me grande adesso!"

7 settembre 2011

Situazione dell'acqua e di Daini

Situazione acqua contaminata

Mentre gli occhi di tutti sono puntati sulla situazione del reattore 3 la cui temperatura sta effettivamente scendendo grazie all'utilizzo del sistema core-spray, ci arriva la situazione dell'acqua contaminata che anche in questi ultimi sette giorni ha fatto registrare prestazioni molto positive.

Anche questa settimana si è registrata una diminuzione dell'acqua contaminata totale presente sul sito di oltre 5500 metri cubi. La quantità totale si aggira intorno a 107 mila metri cubi che restano una quantità enorme; a colpi di 5 mila alla settimana ci vogliono comunque alcuni mesi. Bisogna tenere in considerazione che allo stato attuale lo scopo della decontaminazione non è restituire l'acqua pulita all'ambiente - quello lo sarà in un secondo momento -, ma riciclare l'acqua anche debolmente contaminata da utilizzarsi per il raffreddamento dei reattori. Al ritmo attuale, il consumo d'acqua da parte dei reattori è di circa 2500 metri cubi la settimana, quindi dopo aver svuotato gli stoccaggi provvisori e potenzialmente insicuri, si cercherà comunque di mantenere una certa scorta di acqua trattata da utilizzare.

Proprio in quest'ottica, questa mattina hanno iniziato a svuotare il grosso condensatore del vapore istallato nell'edificio turbine dell'unità 2 e che era stato riempito con acqua altamente contaminata quando erano state scoperte le perdite e il conseguente allagamento degli scantinati. Il fatto che si stia svuotando il condensatore significa che il livello d'acqua nei locali interrati ha raggiunto ormai livelli ritenuti sicuri. I livelli nei locali scendono costantemente di qualche centimetro ogni giorno, ma restano comunque alti qualche metro.

E' da qualche settimana che il sistema di decontaminazione registra buone prestazioni in termini sia di fattori di decontaminazione che restano compresi tra 100 mila e 1 milione e, anche, finalmente, in volumi trattati. La ragione è soprattutto da ricercarsi nel fatto che dopo un periodo di rodaggio, sia per le macchine sia per gli operatori, ora si è arrivati a regime e, a parte imprevisti che possono sempre capitare, le prestazioni sembrano rispecchiare le previsioni e le specifiche. In quest'ottica vorremmo segnalare due fatti. Il primo è stata l'eliminazione di una parte del sistema di decontaminazione di Areva; questo garantiva fattori di decontaminazione molto elevati portando l'acqua in uscita ad una contaminazione residua sotto i limiti di rivelabilità, ma era un passo in più nel trattamento e richiedeva tempo. L'eliminazione dal circuito di questo elemento ha portato, come vedete nel grafico ad una contaminazione residua almeno dieci volte più grande, ma comunque accettabile e ha semplificato e velocizzato il sistema. Quando sarà necessario un trattamento finale e definitivo, allora non ci saranno più vincoli stringenti di tempo e ci si potrà focalizzare maggiormente sulla qualità piuttosto che sulla quantità.

L'altro punto riguarda uno stop imprevisto del sistema di rimozione del cesio. L'interruzione che ha portato ad una sospensione di quasi 12 ore è stata causata da un settaggio sbagliato dei limiti di assorbimento elettrico di una serie di dispositivi. E' un errore piuttosto comune sui grandi strumenti e richiede spesso interventi per il corretto settaggio. Ci auguriamo che non si debba più sospende per così a lungo.

Tante foto da Fukushima Daini

La centrale sorella, a pochi chilometri in linea d'aria che seppure investita dallo tsunami ha subito conseguenze inferiori. Anche su quel sito procedono i lavori per la rimessa in sicurezza e ne sono una dimostrazione tangibile le tante foto con il prima e il dopo, o meglio il dopo tsunami e il dopo ripristino. Trovate tutte le immagini in questo documento.

Sempre da Daini ci arriva una buona notizia che riguarda i livelli di contaminazione dell'acqua di raffreddamento delle 4 piscine e dei reattori. Questo serve come indicatore della salute degli elementi di combustibile ivi contenuti.

I risultati sono divisi in due tabelle, quella sopra per i reattori, quella sotto per le piscine. A loro volta queste tabelle sono divise in due parti, a sinistra la situazione dopo il terremoto e che possiamo considerare attuale e quella prima del terremoto, ovvero quando la centrale era in funzione. Il rettangoli gialli rappresentano i punti in cui è stata misurata una contaminazione sopra i livelli di rivelabilità. Noterete che nei reattori in funzione c'era una piccola ma misurabile (e normale) concentrazione di iodio-131 (colonna gialla nella tabella in alto a destra). Prima del terremoto era stata misura anche una lieve contaminazione da cesio dovuta ad un precedente danneggiamento di un elemento di combustibile. Se ora ci spostiamo nelle tabelle di sinistra possiamo vedere la situazione attuale con soli tre punti gialli. La casella gialla della piscina 2 è normale visto che lo era già anche prima del grande terremoto, purtroppo il raffreddamento di emergenza del reattore e della piscina utilizza la stessa acqua e di conseguenza l'acqua contaminata della piscina ha contaminato anche quella del reattore 2. Il fatto che non si sia trovato cesio-134 che ha una vita media di 2 anni è sintomo che il cesio-137 arrivi dalla piscina e non dal nocciolo. Il valore di contaminazione della piscina 1 è molto vicino alla soglia di rivelabilità e di fatto non rappresenta un grosso problema. Giusto per darvi un ordine di grandezze nelle piscine di Daichi si parla di migliaia di Bq/cm3, mentre qui si trovano decimi di Bq/cm3.

Le note in piccolo
clicca qui per leggere la lista completa con gli avvenimenti

3/9/2011:

Regolati i valori di portata dei reattori 1 e 2 che erano scesi durante la notte. Intorno alle 14 di oggi verrà aumentata la portata di R3-CS a 3m3/h che è il valore target. Nel frattempo scende la temperatura sia nella parte sopra sia in quella sotto. (fonte)
Durante le prime ore dell'iniezione in R3 con CS è stato monitorata accuratamente la dose ambientale per verificare che non ci siano variazioni legate alla procedura. Qui i valori per la radioattività in aria e qui quelli di contaminazione.
Arrivano i risultati dell'analisi dell'acqua contaminata prima e dopo SARRY. E' aumentato il suo fattore di decontaminazione intorno al milione. Ottimo.
Ai dati di ieri sull'acqua dello scarico della piscina 4, si aggiungono anche quelli della piscina vera e propria (tabella)
Risultati per plutonio e stronzio nell'acqua di mare davanti alla centrale. Niente plutonio, mentre positivi i test per lo stronzio.

5/9/2011:

Bene la temperatura di R3. Scende sotto ai 100 la parte bassa, mentre arriva al valore più basso di sempre quella della parte alta. Oggi cominceranno ad abbassare la portata di FDW. In altre parole, meno acqua potrebbe significare arresto del trend a scendere per la parte bassa. Ma non necessariamente, perché se si confrontano i dati di oggi con 10 m3/h con quelli di qualche settimana fa con 9 m3/h, la situazione sembra molto migliorata.
Ci viene presentato il grafico dell'andamento temporale della contaminazione dell'acqua decontaminata. La scorsa settimana hanno eliminato dall'impianto un elemento (Ultra High Speed Condensation and Precipitation Equipment), non sono sicuro ma dovrebbe appartenere al sottosistema Areva. Il fattore di decontaminazione è decisamente peggiorato, ma verosimilmente è aumentata la portata totale. Ricordiamo che al momento attuale lo scopo del sistema di decontaminazione non è rendere l'acqua "potabile", ma di rimuovere il grosso della contaminazione per motivi di sicurezza perché comunque una volta iniettata nei reattori tornerà ad essere più sporca.
Hanno deciso di sospendere l'operatività dei sistemi evaporativi in base al bilancio della situazione dell'acqua. A parere mio, la scorsa settimana c'era un surplus di acqua da dissalare, ma evidentemente la situazione è andata migliorando con l'aggiunta di altri 3 sistemi evaporativi. Continua l'operazione dei sistemi a osmosi inversa. (fonte)

6/9/2011:

Questa mattina (JST) si è verificato un allarme sul sistema di decontaminazione Areva che ha mandato in arresto il sistema. L'allarme è stato resettato e il sistema è ripartito, solo per rifermarsi poco dopo. Non sappiamo se siano stati in grado di individuare e risolvere il problema. (fonte). Il comunicato parla in generale di arresto del sistema di decontaminazione e dell'assorbimento di cesio. Non sappiamo se in questa dicitura è compreso anche SARRY che in genere lavora in parallelo alla coppia Kurion+Areva.
Il sistema è stato rimesso in funzione nel pomeriggio. La causa è legata ad un settaggio troppo basso per la corrente assorbita da una pompa.
Ottimo documento con lo stato di restauro di Fukushima Daini.
Ci arrivano anche le analisi dell'acqua dei reattori e delle piscine di Daini. Tutto molto buono, leggerissima contaminazione nell'acqua del reattore 2 che origina dalla corrispondente piscina usata per il raffreddamento. La piscina era già contaminata a causa di due elementi di combustibile danneggiate presenti precedentemente al terremoto.

---

5 settembre 2011

Fukushima: rapporto sulla contaminazione alimentare del 08/09/2011

Rapporto sulla contaminazione alimentare del 05/09/2011
Clicca per leggere gli aggiornamenti del 05 settembre

Lista degli alimenti al di sopra dei limiti di legge.

Cominciamo come di consuetudine con la lista degli alimenti trovati al di sopra dei limiti di legge. Si tratta di quattro misure di carne di manzo nella prefettura di Fukushima (Namie-machi e Shirakawa-shi)con valori fra i 570 e 900 Bq/kg e quattro misure di folgie di the (una nella prefettura di Chiba e tre nella prefettura di Saitama, area non comunicata), con valori fra 800 e 2720 Bq/kg.
Una misura sulla varietà di fungo apricot milkcap nella prefettura di Fukushima (area di Tanagura-machi) ha riportato 28 kBq/kg, un valore discretamente alto.

Lista degli alimenti con contaminazione importante.
Tre sono gli alimenti principali riportati in questa categoria sono elencati nella lista che segue e sono essenzialmente tre:

carne di manzo: prefetture di Fukushima, Miyagi, Yamagata, Iwate
foglie di theraffinate: prefetture di Shizuoka, Niigata, Saitama
funghi shitake: prefettura di Fukushima

Alimenti riportati con contaminazione lieve o nulla.
Veramente enorme la lista di alimenti con contaminazione assente o debole.

cereali e riso
Una misura di grano nella prefettura di Akita (area di Daisen-shi) è risultata pulita. Estensiva invece la campagna sulle misure del riso. Le aree interessate dalle misure di questi rapporti sono indicate nella tabella seguente. Le aree che hanno riportato misure con lieve contaminazione sono indicate in corsivo

Prefettura di Akita, aree di Akita-shi, Akita Misato-machi
Prefettura di Fukushima, aree di Nishiaizu-machi, Yanaizu-machi, Kori-machi, Motomiya-shi, Koriyama-shi, Hirata-mura, Kitakata-shi, Fukushima-shi, Aizubange-machi, Mishima-machi, Otama-mura
Prefettura di Ibaraki, aree di Ishioka-shi, Tone-machi, Tsuchiura-shi, Hokota-shi, Mito-shi, Ushiku-shi, Hitachinaka-shi
Prefettura di Ishikawa, aree di Uchinada-machi, Kaga-shi, Nomi-shi, Tsubata-machi, Kawakita-machi, Kanazawa-shi, Nonoichi-machi, Hakusan-shi, Kahoku-shi, Komatsu-shi
Prefettura di Nagano, aree di Matsukawa-machi, Azumino-shi, Iida-shi, Anan-cho, Matsumoto-shi,
Prefettura di Saitama, aree di Kawashima-machi, Fujimi-shi, Asaka-shi, Yoshikawa-shi, Gyoda-shi, Kounosu-shi, Yashio-shi, Hidaka-shi, Shiraoka-machi, Hasuda-shi, Shiki-shi, Sakado-shi
Prefettura di Shiga, aree di Toyosato-shi, Otsu-shi, Nagahama-shi, Yasu-shi, Moriyama-shi, Takashima-shi, Omihachiman-shi, Hikone-shi
Prefettura di Toyama, aree di Nanto-shi, Kamiichi-machi, Toyama-shi, Funahashi-mura

Due misure di mais nella prefettura di Fukushima risultano una non contaminata (Ono-machi), l'altra lievemente contaminata (7,4 Bq/kg, Hirono-machi)

Latte e derivati, uova
Diverse misure di latte, di cui solo due (indicate tra parentesi) sono risultate molto lievemente contaminate. Ne riportiamo i valori per completezza, ma risultano senz'altro non pericolosi.

Prefettura di Shizuoka, aree di Kakegawa-shi, Omaezaki-shi (0.56 Bq/kg)
Prefettura di Niigata, aree di Niigata-shi, Tainai-shi
Prefettura di Kanagawa, aree di Nakai-machi, Odawara-shi, Ebina-shi
Prefettura di Chiba , area non comunicata
Prefettura di Saitama, aree di Fukaya-shi, Yorii-machi, Kawagoe Cooler Station (2.2 Bq/kg)
Prefettura di Tochigi, Central area, Northern area
Prefettura di Yamanashi, aree di Fuehuki-shi, Fujikawa-machi, Fujikawaguchiko-machi, Hokuto-shi

Misure di uova effettuate nelle prefetture di Tochigi, Yamanashi, Saitama, Shizuoka, Kanagawa, Iwate, Miyagi sono risultate del tutto pulite.

Frutta e verdura
Il discorso sulla verdurea rimane invariato rispetto a quanto segnalato in precedenza, con una leggera contaminazione che coinvolge soprattutto mele e pere. Sottolineaiamo comunque che si tratta di contaminazioni di debole intensità.
Segnaliamo inotre in questo rapporto due misure di castagne nella prefettura di Ibaraki (Kasumigaura-shi e Kasama-shi) entrambe risultate con una contaminazione di circa 50 Bq/kg.
Molte misure di funghi sono risultate non contaminate, anche diversi funghi shitake nella prefettura di Fukushima. A nostro parere, la contaminazione dei funghi sembra essere relativamente poco prevedibile, in quanto nelle stesse prefetture abbiamo sia misure con contaminazione importante, sia misure completamente pulite.

Carni
Alcune misure condotte su carne di pollo delle prefetture di Chiba, Ibaraki e Iwate sono risultate pulite. Uguale per misure di carne suina condotta nelle setsse prefetture più Tochigi e Kanagawa

Come al solito consigliamo la consultazione delle mappe e la lettura dei rapporti completi:

Rapporto sulla contaminazione alimentare del 08/09/2011
Clicca per leggere gli aggiornamenti del 08 settembre

Lista degli alimenti al di sopra dei limiti di legge.
Quesa lista comprende sette misure in tre prefetture:

Prefettura di Ibaraki, area di Hitachi-shi offshore, (Physiculus Japonicus (540 Bq/kg di cesio totale)
Prefettura di Saitama, area non comunicata foglie di the (800 Bq/kg di cesio totale)
Prefettura di Fukushima, area di Minamisoma-shi castagne (2,040 Bq/kg di cesio totale)
Prefettura di Fukushima, area di Iwaki-shi razza (600 Bq/kg di cesio totale)
Prefettura di Fukushima, area di Minamisoma-shi sorta di rombo (1,030 Bq/kg di cesio totale)
Prefettura di Fukushima, area di Abukuma river (Date-shi) Ayu (650 Bq/kg di cesio totale)

Lista degli alimenti con contaminazione importante.
Questa categoria comprende, oltre a diverse misure di carne e di prodotti ittici, anche alcuni alimenti che è importante segnalare. Si tratta di castagne nella prefettura di Fukushima trovate con contaminazione fra i 100 e i 250 Bq/kg di cesio totale e una misura di grano coltivato all'aperto nella prefettura di Tochigi (area di Nasushiobara-machi), trovata con 101 Bq/kg di cesio totale.

Alimenti riportati con contaminazione lieve o nulla.

Cereali e riso
Sono 59 le misure di grano riportate in questa parte del rapporto, tutte riguardanti la prefettura di Tochigi. La maggior parte pulite, ma con alcune segnalazioni di contaminazione a circa 40-50 Bq/kg di cesio totale. Le aree interessate da questa lieve contaminazione sono: Oyama-shi, Tochigi-shi, Ashikaga-shi, Nasushiobara-machi, Otawara-shi, Haga-machi, Kanuma-shi, Nikko-shi.
Nessuna misura di mais è stata riportata, ma sono presenti 78 misure di riso, di cui una sola è risultata lievemente contaminata (30 Bq/kg di cesio totale), nella prefettura di Fukushima, area di Koriyama-shi.
Il rapporto comprende anche 199 misure di orzo, che non sono risultate tutte pulite. Alcune misure presentano una contaminazione di alcune decine di Bequerel per chilogrammo. Si tratta della prefettura di Tochigi e delle aree Otawara-shi, Tochigi-shi, Shimotsuke-shi, Nasushiobara-shi, Otawara-shi, Mibu-machi, Haga-machi, Nikko-shi, Sano-shi, Ashikaga-shi, Nogi-machi, Yasaka-shi, Sakura-shi, Kaminokawa-machi, Moka-shi, Kanuma-shi, Oyama-shi, Nasu-machi, Yasaka-shi, Takanezawa-machi

Latte e derivati, uova
Le misure effettuate sul latte sono risultate sostanzialmente pulite, solo lievissime tracce di contaminazione sono state ritrovate in alcune prefetture:

Prefettura di Chiba, aree di Chiba-shi, Yotsukaido-shi, Kujukuri-machi, Chosei-mura, Ichinomiya-machi, Onjuku-machi, Isumi-shi, Mobara-shi, Yachimata-shi (1.57 Bq/kg di cesio totale)
Prefettura di Miyagi, aree di Osaki-shi e Tome-shi (5.0 Bq/kg di cesio totale), Shiroishi-shi (6.0 Bq/kg di cesio totale), Kami-machi (bevanda a base di latte, 13.0 Bq/kg di cesio totale)

L'unica misura di uova, nella prefettura di Kanagawa, è risultata pulita.

Frutta e verdura
Il discorso sulla frutta e verdura resta stabile, gli alimenti che in questa categoria presentano livelli di contaminazione sono costituiti essenzialmente da mele, pere, fichi. Segnaliamo pero' una entry recente che sembra bisogna tenere sotto controllo: si tratta delle castagne, che nella prefettura di Fukushima (aree di Tamagawa-mura, Koriyama-shi, Iwaki-shi, Hanawa-machi , Miharu-machi) presentano una contaminazione oscillante fra 10 e 60 Bq/kg circa; Precisiamo che non si tratta di tutte le misure, ma solo di una parte.

Carni
Molte misure di carne di manzo in diverse prefetture sono risultate pulite. Due misure di suino nella prefettura di Ibaraki e Fukushima sono risultate pulite.

Qui potete trovare i link ai due rapporti completi, che consigliamo di consultare:

3 settembre 2011

Il laptop con la coda

C'era una volta un laptop. Era un bel laptop, con tutte le carte in regola, leggero e potente. Ma il tempo passa per tutti e anche il nostro laptop stava cominciando a perdere lo smalto dei primi giorni e al più ora poteva ritenersi un laptop "carino".

Così un giorno, stufo di questo andazzo, decise che era ora di farla finita. Una decisione triste che mise in pratica un giorno d'estate mentre era accomodato sulle ginocchia della sua padrona. Si lanciò per terra. Con un tonfo seguito dal rumore tipico delle cose che si rompono. La caduta non gli fu fatale, ma lo spinotto dell'alimentatore gli ruppe il connettore dall'interno, destinandolo ad una lenta morte per esaurimento batteria.

La padrona spaventata lo ha portato di corsa all'ospedale dei laptop, ma i medici guardandola sconsolata gli hanno consigliato di lasciarlo andare e di rifarsi una vita con uno nuovo, magari bianco o metallizzato, l'importante è che abbia una mela morsicata.

Ma lei non si è data per vinta e sull'orlo della disperazione si è rivolta ad un amico che ha subito esclamato: "Conosco io due tipi, li chiamano il Gatto e la Volpe, ma non sono come quelli di pinocchio. Magari non saranno i migliori sul mercato, ma almeno avrai una seconda opinione".

Così il laptop, con pochi respiri nella batteria arrivò nelle mani del Gatto e della Volpe, e i due subito capirono che sì il problema dello spinotto era importante, ma ancora più grave era la perdita di stima che ha portato il laptop a compiere l'insano gesto. E così presero la decisione: questo non sarà più un laptop normale, sarà speciale, sarà un laptop con la coda.

L'operazione a scheda madre aperta durò poche ore e al termine il laptop ritornò ad abbeverarsi alla corrente elettrica dalla sua nuova, magnifica e unica coda. Per la gioia delle mitico duo, della sua padrona e dell'amico e con un po' di arrabbiatura dei dottori ufficiali.

Lunga la foglia, stretta la via, dite la vostra che io ho già detto la mia...

unico-lab

Pagine

Cerca nel blog