Pagine

13 marzo 2008

Hagakure (I, 45)

Un maestro di spada, ormai anziano, dichiarò:

«
Nella vita ci sono diversi gradi di apprendimento.
Al primo si studia ma non si ricava niente, e ci si sente inesperti.
Al livello intermedio l'uomo è ancora inesperto, ma consapevole delle proprie mancanze e riesce anche a vedere quelle altrui.
Al livello superiore diventa orgoglioso della propria abilità, si rallegra nel ricevere lodi e deplora la mancanza di perizia dei compagni. Costui ha valore ma si comporta come se non sapesse nulla.
Questi sono i livelli in generale.
Ma ce n'è uno che li trascende tutti ed è il più eccellente.
Chi penetra profondamente in questa Via è consapevole che non finirà mai di percorrerla.
Egli conosce veramente le proprie lacune e non crede mai, per tutta la vita, di avere raggiunto la perfezione.
Senza orgoglio ma con immensa modestia arriva a conoscere la Via».


Si dice che una volta il maestro Yagyu osservò:

«Io non conosco il modo di sconfiggere gli altri, ma la Via per sconfiggere me stesso».


Il samurai avanza giorno dopo giorno: oggi diventa più abile di ieri, domani più abile di oggi.
L'addestramento non finisce mai.

Chiunque può lasciare commenti su questo blog, ammesso che vengano rispettate due regole fondamentali: la buona educazione e il rispetto per gli altri.

Per commentare potete utilizzare diversi modi di autenticazione, da Google a Facebook e Twitter se non volete farvi un account su Disqus che resta sempre la nostra scelta consigliata.

Potete utilizzare tag HTML <b>, <i> e <a> per mettere in grassetto, in corsivo il testo ed inserire link ipertestuali come spiegato in questo tutorial. Per aggiungere un'immagine potete trascinarla dal vostro pc sopra lo spazio commenti.

A questo indirizzo trovate indicazioni su come ricevere notifiche via email sui nuovi commenti pubblicati.

4 commenti:

  1. grande Maestro, la tua Via e' illuminata. Ma ci sono dei samurai che dilagano su youtube che hanno completamente perso la direzione.

    RispondiElimina
  2. Ma chi sara' quello fermo al livello 3????

    RispondiElimina
  3. ma io penso d'essere una via di mezzo tra il primo ed il secondo livello: sono consapevole delle mie mancanze, ma non vedo quelle degli altri perchè sono tutti più intelligenti di me.
    Però penso di conoscere almeno una persona che percorre la Via....che non sa di essere vicina alla perfezione e senza orgoglio vive la sua vita.
    Molto bello il post...complimenti!

    RispondiElimina
  4. Ma che cos'è il bushido? e il hagakure?

    RispondiElimina

Chiunque può lasciare commenti su questo blog, ammesso che vengano rispettate due regole fondamentali: la buona educazione e il rispetto per gli altri.

Per commentare potete utilizzare diversi modi di autenticazione, da Google a Facebook e Twitter se non volete farvi un account su Disqus che resta sempre la nostra scelta consigliata.

Potete utilizzare tag HTML <b>, <i> e <a> per mettere in grassetto, in corsivo il testo ed inserire link ipertestuali come spiegato in questo tutorial. Per aggiungere un'immagine potete trascinarla dal vostro pc sopra lo spazio commenti.

A questo indirizzo trovate indicazioni su come ricevere notifiche via email sui nuovi commenti pubblicati.